söndag 1 mars 2015

Ljuva fjädrar / Sweet feathers

Samarbetet mellan Tyglycka och 3exter pågår för fullt. Flera av mönstren på tygerna som finns hos Tyglycka finns det matchande sybehör till hos 3exter. 

Här är ett exempel på tyg som har matchande knappar. Tyget "Feathers" har gjort succé och är slutsålt, men det kommer att komma in till Tyglycka igen. Så håll ögonen öppna. 
  1. Satin-lappen "Tillverkad av ekologiska tyger" passar ju fint nu när både tryckprocess och bomull är GOTS-certifierad (ekologisk) hos Tyglycka. Lappen hittar du här!
  2. Knappen med en fjäder är samma motiv som på tyget
  3. Spetsen som har fått följa med i kantbandet är 14 mm bred och finns i 3 dova färger

I samma tyg sydde jag även en vändsyddscarf där virkad spets fick sticka ut mellan lagren. Här  och här hittar du virkad spets i flera olika färger. Scarfen fick även en liten satin-rosett.

The cooperation between Tyglycka and 3exter is ongoing. Several of the patterns on the fabrics available from Tyglycka have matching haberdashery at 3exter.

Here is an example of one fabric that have matching buttons. The fabric "Feathers" has made a success and is sold out right now, but it will back in stock at Tyglycka again. 

  1. Satin-label "Made of organic fabrics" (translation) suits now that both the printing process and the cotton is GOTS certified (organic) at Tyglycka.
  2. The button with a feather is the same motif as the fabric
  3. The lace that is sewn with the bias tape band is 14 mm wide and is available in three dull colors.
In the same fabric I also sewed a scarf where the lace got to stick out between the layers. Crochet lace is available in different colors. The scarf also got a small satin bow.


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar